Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Willem Dafoe
АВИАТОР       THE AVIATOR

клик - увеличить
Режиссер: Martin Scorsese
Актеры: Leonardo DiCaprio, Cate Blanchett, Kate Beckinsale, John C. Reilly, Alec Baldwin, Alan Alda, Ian Holm, Danny Huston, Gwen Stefani, Jude Law, Adam Scott, Willem Dafoe, Kenneth Welsh
Раздел: драма
Время: 170 мин.  2004 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


АКВАМЕН       AQUAMAN

клик - увеличить
Режиссер: James Wan
Актеры: Jason Momoa, Amber Heard, Willem Dafoe, Nicole Kidman, Patrick Wilson, Temuera Morrison, Dolph Lundgren, Yahya Abdul-Mateen II
Раздел: комиксы, сказка / фэнтези
Время: 143 min.   2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


АНГЛИЙСКИЙ ПАЦИЕНТ       ENGLISH PATIENT

клик - увеличить
Режиссер: Anthony Minghella
Актеры: Ralph Fiennes, Juliette Binoche, Willem Dafoe, Kristin Scott Thomas
Раздел: драма
Время: 162 min.  1996 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: дополнительные материалы переведены


В ПОИСКАХ НЕМО 3D       FINDING NEMO 3D

клик - увеличить
Режиссер: Lee Unkrich, Andrew Stanton
Актеры: Albert Brooks, Ellen DeGeneres, Alexander Gould, Willem Dafoe
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 101 min.   2003 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 ЕХ / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВАРЯГ       THE NORTHMAN

клик - увеличить
Режиссер: Robert Eggers
Актеры: Alexander Skarsgard, Nicole Kidman, Claes Bang, Ethan Hawke, Anya Taylor-Joy, Gustav Lindh, Willem Dafoe, Olwen Fouere, Bjork, Ian Whyte, Kate Dickie, Ralph Ineson, Jon Campling
Раздел: исторический
Время: 137 мин.  2022 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВЕЛИКАЯ СТЕНА       THE GREAT WALL

клик - увеличить
Режиссер: Zhang Yimou
Актеры: Matt Damon, Pedro Pascal, Willem Dafoe, Andy Lau, Jing Tian, Lu Нan, Johan Philip Asbæk
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 103 min.   2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, испанские, итальянские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДЖОН КАРТЕР       JOHN CARTER

клик - увеличить
Режиссер: Andrew Stanton
Актеры: Taylor Kitsch, Lynn Collins, Willem Dafoe, Mark Strong, Dominic West, James Purefoy
Раздел: фантастика, сказка / фэнтези
Время: 132 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДЖОН КАРТЕР 3D       JOHN CARTER 3D

клик - увеличить
Режиссер: Andrew Stanton
Актеры: Taylor Kitsch, Lynn Collins, Willem Dafoe, Mark Strong, Dominic West, James Purefoy
Раздел: 3D, сказка / фэнтези
Время: 132 min.  2012 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДЖОН УИК       JOHN WICK

клик - увеличить
Режиссер: Chad Stahelski
Актеры: Keanu Reeves, Michael Nyqvist, Alfie Owen-Allen, Willem Dafoe, Adrianne Palicki, Ian McShane
Раздел: боевик / приключения
Время: 101 min.   2014 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КУДА ДЕЛАСЬ ПОНЕДЕЛЬНИК (СЕМЬ СЕСТЕР)       WHAT HAPPENED TO MONDAY? (7 SISTERS)

клик - увеличить
Режиссер: Tommy Wirkola
Актеры: Noomi Rapace, Willem Dafoe, Glenn Close, Robert Wagner, Marwan Kenzari, Pal Sverre Hagen
Раздел: фантастика
Время: 123 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НЕ ПОЙМАН - НЕ ВОР       INSIDE MAN

клик - увеличить
Режиссер: Spike Lee
Актеры: Denzel Washington, Clive Owen, Jodie Foster, Christopher Plummer, Willem Dafoe, Chiwetel Ejiofor
Раздел: детектив, триллер, криминал, эксклюзив
Время: 129 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские субтитры - комментарии.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


ОГНЕННЫЕ УЛИЦЫ       STREETS OF FIRE

клик - увеличить
Режиссер: Walter Hill
Актеры: Michael Pare, Diane Lane, Willem Dafoe, Rick Moranis, Amy Madigan, Bill Paxton, Richard Lawson, Rick Rossovich
Раздел: боевик / приключения, про любовь
Время: 94 min.  1984 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОДНАЖДЫ В МЕКСИКЕ       ONCE UPON A TIME IN MEXICO

клик - увеличить
Режиссер: Robert Rodriguez
Актеры: Antonio Banderas, Salma Hayek, Johnny Depp, Mickey Rourke, Eva Mendes, Willem Dafoe, Enrique Iglesias, Marco Leonardi, Ruben Blades, Danny Trejo, Cheech Marin
Раздел: стеб, боевик/приключения
Время: 102 min.   2003 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


УБИЙСТВО В ВОСТОЧНОМ ЭКСПРЕССЕ       MURDER ON THE ORIENT EXPRESS

клик - увеличить
Режиссер: Kenneth Branagh
Актеры: Tom Bateman, Kenneth Branagh, Penelope Cruz, Willem Dafoe, Judi Dench, Johnny Depp, Michelle Pfeiffer
Раздел: детектив
Время: 114 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 /Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЧЕЛОВЕК - ПАУК       SPIDER-MAN

клик - увеличить
Режиссер: Sam Raimi
Актеры: Tobey Maguire, Kirsten Dunst, Willem Dafoe, James Franco, Cliff Robertson, J.K. Simmons
Раздел: комиксы
Время: 121 min.  2002 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЧЕЛОВЕК - ПАУК. НЕТ ПУТИ ДОМОЙ       SPIDER-MAN: NO WAY HOME

клик - увеличить
Режиссер: Jon Watts
Актеры: Tom Holland, Zendaya, Benedict Cumberbatch, Jacob Batalon, Jon Favreau, Jamie Foxx, Willem Dafoe, Alfred Molina, Benedict Wong, Marisa Tomei, Andrew Garfield, J.K. Simmons, Tobey Maguire
Раздел: комиксы
Время: 148 мин.  2021 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб